Литагент А.Марининой о КМ.ру и "Библиотеке Мошкова", Интернет

Компьюлента. 5 апреля 2004 года, 11:19

Дело против онлайновых библиотек немного осложнилось, так как слова ряда писателей, в интересах которых были поданы иски, не совпали с официальным заявлением от "КМ онлайн". Чтобы разъяснить ситуацию корреспондент "Компьюленты" связалась с Натаном Заблоцкисом, литературным агентом Александры Марининой, имя которой упоминается в числе первых на поданных исках. Н.Заблоцкис дал небольшое интервью, рассказав не только об этой истории, но и о своем отношении к онлайновым библиотекам:

"Приблизительно семь-восемь лет назад, когда только зарождались электронные библиотеки, Максим Мошков позвонил и попросил разрешения разместить два романа Александры Марининой. Мы поняли, что размещение является бесплатным и не стали оговаривать коммерческие условия. Была одна просьба - указать кому принадлежат права. Он [Максим Мошков] тогда поступил грамотно и правильно, и больше мы к этому вопросу не возвращались.

Мы знали, что тексты Марининой появляются в разных библиотеках. Мошков получил разрешение только на два произведения, а в прочих содержались все произведения, и прав на них у владельцев библиотек не было. Бывали случаи, когда на сайте появлялись произведения буквально на следующий день после выхода книги.

Два года назад к нам обратились представители КМ.ру с новым проектом. Его суть заключалась в размещении в платном доступе огромного количества литературы. Они хотели все поставить на законную основу. После долгих переговоров мы продали права на распространение в интернете 10 из 30 книг.

По контракту мы должны были получать процент от продаж книг Марининой через библиотеку, и мы его получали. То есть условия КМ выполняли. Приобретя права на размещение, они приобрели и свое право на защиту от пиратов. Замечу, что при составлении контракта мы оставили права на те два произведения у Мошкова свободными.

И вот сейчас к Марининой обратились из КМ с просьбой выписать доверенность на подачу исков против электронных библиотек. Автор таковую дала юристу Марине Буниной, директору компании "НОЦИТ". В доверенности подтверждалось, что КМ имеет право от лица писателя подавать в суд.

Иски действительно направлены против lib.ru и litportal.ru, но прошу заметить, что у меня нет к Максиму Мошкову никаких претензий. Он тогда поступил в соответствии со здравым смыслом и шел по пути закона. Так следовало бы поступать и другим библиотекарям.

Что касается бесплатных электронных библиотек, мне кажется, в идеале они должны походить на публичные библиотеки, то есть покупать экземпляры книг. Я считаю, что права на распространение в интернете должны принадлежать какой-либо компании, как они принадлежат в оффлайне издательству. Исключительные или нет - это уже второй вопрос".