Самый современный телескоп оказался в кольце лесных пожаров

При помощи бульдозеров и антипиренов вокруг обсерватории создано защитное кольцо, которое должно остановить или хотя бы замедлить приближение огня к комплексу зданий, в котором находятся два действующих телескопа. В обсерватории также ведется сборка еще одного телескопа, который станет самым высокотехнологическим оптическим телескопом в мире. Строительство этого телескопа, который будет законченг в 2005 году, обошлось в 120 миллионов долларов.

"Здание не сгорит, но дым и высокая температура могут серьезно повредить приборы, которые находятся в нем", - сказал представитель пожарных. Стоимость зданий и находящегося в них оборудования оценивают приблизительно в 200 миллионов долларов.

Обсерватории угрожают сразу два независимых лесных пожара. Один из них находится примерно в полутора километрах к юго-востоку от зданий, второй - примерно в пяти километрах к северо-западу. Из-за температуры и задымления обсерватория была эвакуирована в пятницу.