 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| ||||||||||||
 |  |  |
 |
ИскусствоВ Москве скончалась переводчица Наталья Трауберг
11:09AM Thursday, Apr 2, 2009
Наталья Трауберг родилась в 1928 году в Ленинграде в семье знаменитого режиссера и сценариста Леонида Трауберга ("Юность Максима", "Возвращение Максима" и "Выборгская сторона"). Будущая переводчица окончила кафедру романо-германской филологии филологического факультета Ленинградского университета. На русский язык Наталья Трауберг переводила прозу Гилберта Кийта Честертона, Клайва Стейплза Льюиса, Грэма Грина, Пэлема Гренвила Вудхауза, Луиджи Пиранделло, Эжена Ионеско, Камило Хосе Селы и других. Наталья Трауберг была терциарием Доминиканского ордена, почетным членом правления Российского библейского общества, членом редакционного совета журнала "Иностранная литература". По материалам lenta.ru
Другие новости по теме
•
Названы победители конкурса "Инновация"
…• Дэвиду Кроненбергу вручен орден Почетного легиона… • В США прекращается показ самой длинной "мыльной оперы" в мире… • "Монстры против пришельцев" стали лидером российского кинопроката… • Симпсоны появятся на почтовых марках США … • Гоголь признан самым "узнаваемым" русским классиком… • Финансовый кризис ударил по Большому театру … • Мутант Росомаха проник в сеть до премьеры… • "Обещать - не значит жениться" и другие новинки российского проката … • 2008 год признан рекордно прибыльным для мировой киноиндустрии … • Кевин Спейси сыграет разорившегося миллиардера… • Армен Джигарханян включен в число "Лучших людей России" … • 200-летие со дня рождения Гоголя отмечается во всем мире… • "День сурка" станет бродвейским мюзиклом… • Итоги чрезвычайного съезда СК: Михалков остался председателем, конфликт с Хуциевым не разрешен … • Трехмерная "История игрушек" выйдет в октябре…
|
| News Central Home | News Central Resources | Portal News Resources | Help | Login |
 |
