|
Роман Джейн Остин "Нортенгерское аббатство" будет переработан для современной аудитории в жанре "подросткового триллера". Как сообщает The Guardian, автором новой версии романа станет писатель Вэл Макдермид, шотландский автор, известный, в первую очередь, своими криминальными детективами.
В центре сюжета "Нортингерского аббатства" лежит история 17-летней девушки Кэтрин Морланд, увлеченной готической литературой. По ходу действия книги Морланд оказывается в центре разнообразных интриг, которые заставляют ее учиться на своих ошибках и оказывают влияние на ее характер. "Нортингерское аббатство" представляет собой смесь любовной истории, сатиры и готического романа.
По словам Вэла Макдермида, в первую очередь он переработает наиболее волнующие и таинственные моменты романа, чтобы заставить читателя испытывать большее напряжение, чем в оригинале. Макдермид также подчеркнул, что не будет пытаться копировать стиль Остин, так как это "было бы самоубийством", а напишет новую версию романа в своем собственном стиле.
Как отмечается, "Нортенгерское аббатство" Макдермида выпустит издательство HarperCollins. Книга появится в продаже весной 2014 года.
"Нортенгерское аббатство" станет не первым произведением Джейн Остин, которое будет переработано другим автором для современной аудитории по просьбе HarperCollins. Так, осенью 2013 года в продаже появится новая версия "Чувства и чувствительности" за авторством Джоанны Троллоп, а годом спустя свет увидит "Гордость и предубеждение", переработанный Кертис Ситтенфелд.
Роман "Нортенгерское аббатство" был написан Джейн Остин в период 1798-1799 годов. Писательница продала его книготорговой компании в 1803 году, однако долгие годы произведение оставалось неопубликованным. Впервые "Нортенгерское аббатство" увидело свет в 1817 году, спустя полгода после смерти Остин.
По материалам lenta.ru
Другие новости по теме
• Рассел Кроу снимет фильм о комике Билле Хиксе…
• Объявлены номинанты на премию "Эмми"…
•
Минфин решил урезать на два миллиарда финансирование культуры и кино в России…
•
Португальцу Алваро Сизе вручат "Золотого льва" "за жизненные достижения" в архитектуре…
•
Партнером Линдси Лохан по фильму стал порноактер, уверяющий: "Это не секс ради секса"…
• Сценарист "Фроста против Никсона" возьмется за фильм о Хью Хефнере…
•
Просмотр голливудских фильмов помогает лишиться девственности, вычислили американские ученые…
•
В США преступники попытались по демпинговой цене продать "Одалиску в красных шароварах" агентам ФБР…
•
СМИ: сайентологи подыскали брошенному женой Тому Крузу новую супругу "из своих" (ФОТО)…
•
Сильвестр Сталлоне уверен, что его сына убили. Он нанял для расследования знаменитого частного детектива…
• Робин Уильямс сыграет президента Эйзенхауэра…
•
В России выходит эротический бестселлер Э.Л. Джеймс "50 оттенков серого"…
• Экранизацию World of Warcraft снимут без участия Сэма Рэйми…
•
Археологи нашли в заброшенном монастыре в Италии останки знаменитой "Мона Лизы"…
•
Закрытый из-за жары афинский Акрополь вновь открыт и даже будет работать дольше…
• Умер обладатель титула "первой суперзвезды" Болливуда…
|
