В.Козловский. Болтозавр на Ист-Ривер, USA

Джон Болтон, которого Буш назначил американским представителем в ООН, держит у себя на рабочем столе неработающую гранату, хотя я бы выдал ему настоящую.

Пушистые марктвеновские усы делают Болтона похожим на европейца. Граната должна опровергнуть это впечатление. Болтон говорит про ООН вещи, которые не скажет в приличном обществе ни один дипломат из Старого света.

"Объединенных Наций не существует", – сказал как-то Болтон. Он заявил, что если подаренное Рокфеллером здание ООН укоротить на десять этажей, ничего ровным счетом не изменится. Кофи Аннан на этой неделе предложил провести реформу ООН и, в частности, Совбеза. "Если бы я перекраивал Совет безопасности, – говорит Болтон, – я бы оставил там одного постоянного члена – Соединенные Штаты".

Мировая общественность носится с идеей международного уголовного суда. "Бездумно романтическая идя, не только наивная, но и опасная", – фыркает Болтон, которого я произвел за свирепость в "болтозавра".

Как насчет того, чтобы предложить стимулы государствам-изгоям вроде Северной Кореи? "Пряники – не по моей части!" – отрезал болтозавр Болтон. Ну, как его не любить?

Я не хочу создать впечатления, что я против ООН. У нее есть своя польза. Возможно, народам полезно иметь место встреч. У меня для этой цели служит ресторан "Русский самовар". ООН – это такой "Вавилон 5" – научно-фантастический сериал, где в космосе вращается станция, и на нее прилетают базарить дети разных народов, загримированные под участников ежегодного гей-парада на Пятой авеню.

В молодости я периодически гулял с ооновскими барышнями, и они ящиками таскали мне сигареты и дешевую выпивку – в ООН нет налогов. Спасибо, ООН, ты оставила неизгладимый след на моей печени. Но другая ее польза от меня ускользает.
Все, что нужно сделать в мире, можно сделать без нее, и лучше.

Узнав о назначении Болтона, "Нью-Йорк таймс" ехидно спросила: может, отправить Дональда Рамсфелда готовить новый вариант Женевской конвенции? Может, посадить теперь Марту Стюарт на комиссию по ценным бумагам и биржам? Ха-ха-ха.

Ладно, продолжим в том же духе. Может, назначить Судан и Зимбабве в комиссию ООН по правам человека? А Ливию – ее председательницей? Так и назначили. А саддамовский Ирак, например, председательствовал на ооновской конференции по разоружению. Может, послать миротворцев – педофилов и насильников – в Конго, и в Сьерра-Леоне, и в Бурунди, и в Косово, и в Либерию, и на Гаити?

Так ООН уже их послала. Но вот до жертв цунами ее гигантская гуманитарная бюрократия добралась лишь через месяц. А американские и австралийские корабли были там через несколько часов. ООН, наверное, все же нужна, но не очень.

Болтон продолжает традицию, которую начинали в ООН американские представители Дэниел Патрик Мойнихэн и Джейн Киркпатрик. В 1975 году, когда США были на Ист-Ривер мальчиком для порки, президент Джеральд Форд, слывший тугодумом, сделал остроумный жест и послал в ООН профессора Мойнихэна.

В отличие от своих предшественников, которые тактично внимали нападкам на США, несшимся с трибуны ООН, Мойнихэн открытым текстом пер на диктаторов, задававших тогда тон в небоскребе на Первой авеню. Шесть лет спустя Рейган назначил американским представителем блистательную Джин Киркпатрик, которая выражалась не более дипломатично, чем Мойнихэн, и чей мемуар о его работе в ООН назывался "Опасное место". Я настоятельно рекомендую эту книгу.

Дело даже не в филиппиках Мойнихэна против ООН, которая уже не та, что в его время, а в том, как хорошо написаны его воспоминания.

Объявляя о назначении Болтона, Кондолиза Райс не случайно упомянула Мойнихэна и Киркпатрик. Болтон должен пойти по их стопам, хотя мир с тех пор сильно изменился. Как напомнил в "Вашингтон пост" либеральный публицист Питер Байнарт, 1975 год был надиром американской внешней политики. Я прекрасно помню это время, когда расстройства следовали одно за другим.

В апреле 1975-го пал Сайгон, Америка потерпела сокрушительное поражение, и на ее берега хлынула волна беженцев из Юго-Восточной Азии, преданных страной моих грез. Я учился тогда в Йейле и был на митинге протеста, который встретил приезжавшего туда выступать бедного Форда (про него модно было говорить, что он не способен одновременно ходить и жевать жвачку).

Война уже кончилась, против чего, казалось бы, протестовать? А вот против чего: моим однокашникам активно не нравилось, что США берут вьетнамских беженцев, которые якобы все были слугами фашистского режима Нгуен Као Ки (маршал авиации Ки потом открыл винный магазин в Калифорнии).

В ООН американцев пинали все, кому не лень, хотя от американских денег не отказывались. Что говорили там про Израиль? На генеральной ассамблее выступил угандийский диктатор Иди Амин, съевший (в буквальном смысле) папу одной моей приятельницы, и призвал к "уничтожению Израиля как государства". Мойнихэн публично назвал его "расистом и убийцей".

В отличие от Мойнихэна, Болтон приходит в ООН, когда Америка в зените. Но болтозавр найдет, об кого поломать копье.