В интернете появились первые издания "Кентерберийских рассказов", Hi-Tech

Компьюлента. 27 октября 2003 года, 14:35

Как сообщает агентство Reuters, на сайте Британской библиотеки появилась электронная версия "Кентерберийских рассказов" Джеффри Чосера. Кентерберийские рассказы стали бестселлером сразу же после своего первого выхода в 1470 году, когда их напечатал Уильям Кэкстон, и по сей день остаются одной из самых любимых англичанами книг.

Публикация электронных версий первых двух редакций Кентерберийских рассказов была приурочена к очередной годовщине смерти Чосера, который умер 25 октября 1400 года. Теперь каждый желающий сможет не только прочесть все двадцать четыре рассказа в оригинале, на средневековом английском, но и увидеть, как именно выглядели первые издания этой книги. "С помощью этих цифровых копий пользователи смогут в полной мере познакомиться с ранними изданиями Чосера не только с точки зрения языковых особенностей, но и в контексте развития технологий печати и иллюстрирования", - говорит представительница Британской библиотеки Кристиан Дженсен.

"Кентерберийские рассказы" повествуют о группе пилигримов, совершающих паломничество к гробу святого Фомы Беккета в Кентербери, в графстве Кент. В рассказах представлено широкое многообразие жанров: рыцарский роман, куртуазная повесть, фабльо, жизнеописание святых, проповедь, нравственная аллегория, этический трактат. Принадлежащие к эпохе средневековой европейской литературы "Кентерберийские рассказы" во многом предвосхитили литературу Ренессанса, а многое из того, что было впервые введено в английской литературе Чосером, впоследствии отразилось в творчестве последующих великих английских писателей - Шекспира, Бена Джонсона и романистов XIX века.